Kamis, 21 Juni 2012

Jason Mraz ft. Colbie Caillat - Lucky

Do you hear me,
Apakah kau dengar aku?
I'm talking to you
Aku berbicara padamu
Across the water across the deep blue ocean
melintasi air, melintasi dalamnya laut biru
Under the open sky, oh my, baby I'm trying
dibawah langit, ... sayangku aku mencoba
Boy I hear you in my dreams
.. mendengarmu dalam mimpiku
I feel your whisper across the sea
kurasakan bisikmu lewat samudera
I keep you with me in my heart
kukenang kau dalam hatiku
You make it easier when life gets hard
kau jadikan hidupku lebih mudah

I'm lucky I'm in love with my best friend
beruntungnya aku, jatuh cinta pada sahabatku
Lucky to have been where I have been
beruntung berada di tempat ini
Lucky to be coming home again
beruntung bisa pulang kembali

They don't know how long it takes
mereka tidak tahu berapa lama
Waiting for a love like this
menunggu cinta yang seperti ini
Every time we say goodbye
setiap saat kita berpisah
I wish we had one more kiss
aku mengharap ciumanmu sekali lagi
I'll wait for you I promise you, I will
aku berjanji akan menunggumu, aku janji

I'm lucky I'm in love with my best friend
beruntungnya aku jatuh cinta pada sahabatku
Lucky to have been where I have been
beruntung berada di tempat ini
Lucky to be coming home again
beruntung bisa pulang kembali
Lucky we're in love every way
beruntung kita saling mencinta
Lucky to have stayed where we have stayed
beruntung berada disini bersamamu
Lucky to be coming home someday
beruntung dapat pulang suatu hari nanti

And so I'm sailing through the sea
Karena itulah aku berlayar melintasi samudera
To an island where we'll meet
menuju pulau dimana kita kan bertemu
You'll hear the music fill the air
kan kau dengar musik memenuhi udara
I'll put a flower in your hair
kan kupasang bunga di rambutmu
Though the breezes through trees
melalui angin, melalui pohon-pohon
Move so pretty you're all I see
dengan indahnya, kaulah yang kulihat
As the world keeps spinning round
selama bumi berputar
You hold me right here right now
sekarang, disini, kau memelukku
Selengkapnya.....

Maher Zain - So Soon

Every time I close my eyes I see you in front of me
Setiap kali kumenutup mataku,ku melihatmu di depan mataku
I still can hear your voice calling out my name
ku masih mendengar suaramu memanggil namaku
And I remember all the stories you told me
dan ku masih ingat semua cerita yang kau katakan kepadaku
I miss the time you were around
kurindu saat bersama kau masih ada
But I’m so grateful for every moment I spent with you
ku bersyukur setiap saat yang kuluangkan bersamamu
‘Cause I know life won’t last forever
karena kutahu hidup bukan untuk selamanya

You went so soon, so soon
kau pergi terlalu cepat….terlalu cepat
I have to move on ’cause I know it’s been too long
ku harus terus berjuang karena aku sadar itu terlalu lama….
I’ve got to stop the tears, keep my faith and be strong
aku mesti hentikan tangis, kuatkan iman dan tabah
I’ll try to take it all, even though it’s so hard
kucoba menerima itu semua walau itu teramat sulit…
I see you in my dreams but when I wake up you are gone
ku lihat kau hadir dalam mimpi tapi ku tersadar kau telah pergi
Gone so soon
pergi …terlalu cepat…

Night and day, I still feel you are close to me
malam dan siang, masih terasa kau ada didekatku
And I remember you in every prayer that I make
dan aku selalu mengingatmu dalam setiap doa yang kupanjatkan
Every single day may you be shaded by His mercy
setiap hari semoga kau selalu dinaungi rahmat-NYA
But life is not the same, and it will never be the same
tapi hidup tidaklah sama,takkan pernah sama
But I’m so thankful for every memory I shared with you
tapi ku bersyukur untuk berbagi setiap kenangan bersamamu
‘Cause I know this life is not forever
karna kutahu hidup bukan untuk selamanya

There were days when I had no strength to go on
ada kalanya hari-hari kurasakan tiada kekuatan untuk menjalaninya
I felt so weak and I just couldn’t help asking: “Why?”
terasa lelah dan sering bertanya " mengapa"…??
But I got through all the pain when I truly accepted
tapi kudapat lalui semua penderitaan jika aku ikhlas menerimanya
That to God we all belong, and to Him we’ll return.....
hakikatnya kita milik Allah Ta'ala….dan hanya kepada-NYA kita kan kembali….
Selengkapnya.....

Selasa, 05 Juni 2012

Keane - Somewhere Only We Know

I Walked across an empty land
kuberjalan menelusuri tanah hampa
I Knew the pathway like the back of my hand
yang aku tahu arah tujuannya seperti yang ada dibalik tanganmu
I felt the earth Beneath my feet
aku merasakan bumi tempat berpijak
Sat by the river and it made me complete
duduk di sungai dan ,maka lengkaplah itu semua

.. simple thing where have you gone
singkat cerita….kemanakah kau pergi..??
I'm getting old and I need something to rely on
aku sudah tua dan perlu sesuatu untuk berpegang
So tell me when you're gonna let me in
jadi katakanlah ketika kau pergi tanpa adanya aku
I'm getting tired and I need somewhere to begin
aku sudah lelah dan butuh "tempat" untuk membuka lembaran baru

I CAME across a fallen tree
kudatangi pohon yg tumbang
I felt the branches of it looking at me
kurasakan cabang itu menatapku
Is this the place we used to love?
inikah dulu tempat "cinta kita" ?
Is this the place That I've been dreaming of?
inikah tempat yang slama ini aku impikan ?

And if you have a minute why do not we go
Dan jika hanya semenit yg kamu miliki, kenapa kita tidak pergi…??
Talk about it somewhere only we know?
membicarakan suatu tempat yang kita tahu..??
This Could be the end of everything
mungkinkah ini bisa menjadi akhir dari segalanya
So why do not we go..??
lalu mengapa kita tidak pergi…??
Somewhere only we know
kesuatu tempat hanya kita yang tahu..
Selengkapnya.....

Senin, 04 Juni 2012

Coldplay - Fix you

When you try your best but you don't succeed
Saat kau berusaha sebaik-baiknya namun kau tak berhasil
When you get what you want but not what you need
Saat kau dapatkan yang kau inginkan namun tak kau butuhkan
When you feel so tired but you can't sleep
Saat kau merasa begitu lelah namun tak bisa terlelap
Stuck in reverse
Selalu terbayang masa lalu

And the tears come streaming down your face
Dan air mata mengalir di wajahmu
When you lose something you can't replace
Saat kau kehilangan sesuatu yang tak tergantikan
When you love someone but it goes to waste
Saat kau mencintai seseorang namun bertepuk sebelah tangan
Could it be worse?
Adakah yang lebih buruk dari itu?

Lights will guide you home
Cahaya 'kan mengantarmu pulang
And ignite your bones
Dan menyulut belulangmu
And I will try to fix you
Dan aku kan berusaha membenahimu
and high up above or down below
dan tinggi keatas atau jatuh kebawah
When you're too in love to let it go
Saat kau terlalu cinta dan tak bisa melepaskannya
But if you never try you'll never know
Namun jika tak pernah mencoba kau takkan pernah tahu
Just what you're worth
Betapa berharga dirimu

Tears stream down your face
Air mata mengalir di wajahmu
when you lose something you cannot replace
Saat kau kehilangan sesuatu yang tak tergantikan
Tears stream down your face
Air mata mengalir di wajahmu
And I
Dan aku......
Selengkapnya.....

Jumat, 01 Juni 2012

OneRepublic - Good Life

Woke up in London yesterday
Terbangun di London kemarin
Found myself in the city near Piccadilly
Kudapati diriku berada di kota dekat Piccadilly
Don't really know how I got here
Tak tahu bagaimana aku bisa sampai di sini
I got some pictures on my phone
Ada beberapa gambar di telponku

New names and numbers that I don't know
Nama dan nomor baru yang tak kukenal
Address to places like Abbey Road
Alamat ke tempat-tempat seperti Jalan Abbey
Day turns to night, night turns to whatever we want
Siang berganti malam, malam berganti apa saja yang kita mau
We're young enough to say
Kita masih muda untuk berkata

Oh this has gotta be the good life
Ini pastilah hidup yang menyenangkan
This has gotta be the good life
Ini pastilah hidup yang menyenangkan
This could really be a good life, good life
Ini bisa jadi benar-benar hidup yang menyenangkan

Say oh, got this feeling that you can't fight
Katakan oh, ada perasaan yang tak dapat kau lawan
Like this city is on fire tonight
Seolah kota ini terbakar malam ini
This could really be a good life
Ini bisa jadi benar-benar hidup yang menyenangkan
A good, good life
Hidup yang menyenangkan

To my friends in New York, I say hello
Kepada teman-temanku di New York, kuucapkan hallo
My friends in L.A. they don't know
Teman-temanku di L.A. mereka tak tahu
Where I've been for the past few years or so
Dimana diriku selama beberapa tahun terakhir ini
Paris to China to Col-or-ado
Paris ke Cina ke Colorado

Sometimes there's airplanes I can't jump out
Kadang ada pesawat yang tak dapat kulihat
Sometimes there's bullshit that don't work now
Kadang ada omong kosong yang tak lagi berguna
We are god of stories but please tell me-e-e-e
Kita adalah dewa dalam cerita namun katakan padaku
What there is to complain about
Apa yang harus dikeluhkan

When you're happy like a fool
Saat kau bahagia seperti orang tolol
Let it take you over
Biarkan kebahagian itu menguasaimu
When everything is out
Saat segalanya hilang
You gotta take it in
Kau harus mengambilnya kembali

Hopelessly
Tanpa daya
I feel like there might be something that I'll miss
Kurasakan seolah ada sesuatu yang kan kurindukan
Hopelessly
Tanpa daya
I feel like the window closes oh so quick
Kurasakan seolah jendela menutup begitu cepat
Hopelessly
Tanpa daya
I'm taking a mental picture of you now
Kubayangkan wajahmu kini
'Cuz hopelessly
Karena tanpa daya
The hope is we have so much to feel good about
Harapan adalah banyak hal yang harus kita sukai
Selengkapnya.....

Kris Allen - The Vision of Love

Wake up if you believe 
Bangun jika kau percaya 
Love is not a fading dream 
cinta bukanlah mimpi yg pudar 
Tell me I'm not the only one 
katakanlah kalau aku bukan satu-satunya 
Who feels this way right now 
yang merasakan seperti ini sekarang
Lonely needs a friend
sepi membutuhkan seorang teman
Ask him where he's been
tanyakan..dimanakah dia berada
You could be the Light that comes
bisakah kau mendatangkan sebuah cahaya
And turns his world around
yang ada disekitar dunianya

I don't wanna run, I don't wanna hide
aku tak ingin lari, tak ingin bersembunyi
When someone needs somebody
ketika seseorang saling membutuhkan
I don't wanna say, I don't got the time
aku tak ingin berkata-kata, tak ada waktu lagi
When someone needs somebody
ketika seseorang saling membutuhkan
With a little faith and a little soul
dengan sedikit keyakinan dan jiwa
We can't go wrong
kita tidak mungkin salah

When a heart breaks
saat "jantung " berhenti sejenak
And the world shakes
dan dunia bergetar
Will we stand for the vision of love?
akankah kita bertahan untuk "visi cinta" ?
When a tear falls
ketika air mata jatuh
And the fear crawls
dan rasa takut merayap
Will we stand for the vision of love?
akankah kita tetap bertahan untuk sebuah "visi cinta" ?....
Love is not a fading dream
cinta bukanlah mimpi yg pudar
Tell me I'm not the only one
katakanlah kalau aku bukan satu-satunya
Who feels this way right now
yang merasakan seperti ini sekarang

Lonely needs a friend
sepi membutuhkan seorang teman
Ask him where he's been
tanyakan..dimanakah dia berada
You could be the Light that comes
bisakah kau mendatangkan sebuah cahaya
And turns his world around
yang ada disekitar dunianya

I don't wanna run, I don't wanna hide
aku tak ingin lari, tak ingin bersembunyi
When someone needs somebody
ketika seseorang saling membutuhkan
I don't wanna say, I don't got the time
aku tak ingin berkata-kata, tak ada waktu lagi
When someone needs somebody
ketika seseorang saling membutuhkan
With a little faith and a little soul
dengan sedikit keyakinan dan jiwa
We can't go wrong
kita tidak mungkin salah

When a heart breaks
saat "jantung " berhenti sejenak
And the world shakes
dan dunia bergetar
Will we stand for the vision of love?
akankah kita bertahan untuk "visi cinta" ?
When a tear falls
ketika air mata jatuh
And the fear crawls
dan rasa takut merayap
Will we stand for the vision of love?
akankah kita tetap bertahan untuk sebuah "visi cinta" ?....
Selengkapnya.....